Vous avez trouvé un tirage que vous aimez. Puis vous lisez la description et tombez sur une série de mots : édition limitée, 12/50, signé, giclée, EA, retouché à la main. Que signifient-ils vraiment, et est-ce important ?
Voici un petit guide, pour acheter en confiance.
Signé
L'artiste a signé le tirage à la main, généralement au crayon, souvent dans la marge du bas. Une signature manuscrite montre que l'artiste a approuvé ce tirage en particulier. Une signature imprimée dans l'image, ce n'est pas la même chose.
Numéroté et édition limitée
Une édition limitée signifie que seul un nombre fixe de tirages sera réalisé. Le numéro s'écrit sous forme de fraction, souvent à côté de la signature : 12/50 signifie qu'il s'agit du douzième tirage d'une édition de cinquante. Une fois l'édition épuisée, aucun autre ne sera imprimé. Les petites éditions sont en général plus rares.
Épreuve d'artiste (EA)
Parfois notée « EA » ou « AP » (artist's proof en anglais). Il s'agit d'un petit nombre de tirages mis de côté en dehors de l'édition numérotée, traditionnellement pour l'artiste. Certains collectionneurs les recherchent.
Édition ouverte
Des tirages qui peuvent être reproduits sans limite. Ils sont souvent plus abordables, et tout à fait charmants à vivre au quotidien, mais ils ne sont pas rares.
Giclée
Un terme souvent employé pour désigner des impressions jet d'encre de grande qualité, réalisées avec des encres pigmentaires sur un beau papier. De bons tirages giclée peuvent durer très longtemps s'ils sont bien encadrés et tenus à l'écart d'un soleil trop fort.
Retouché à la main
L'artiste a ajouté quelque chose à la main sur chaque tirage : des coups de pinceau, de la couleur, des détails, de la feuille d'or. Chaque pièce devient un peu différente, entre le tirage et l'original.
Est-ce important ?
Cela dépend de ce que vous cherchez. Si vous achetez par amour, choisissez l'œuvre qui vous émeut. Si la rareté et le lien avec l'artiste comptent aussi pour vous, un tirage signé, numéroté ou retouché à la main offre quelque chose de plus.
Un tirage jamais tout à fait le même
Mon tirage Anthropos, dont le titre signifie « être humain » en grec, a d'abord été une aquarelle. Chaque épreuve est ravivée à la main par de nouveaux coups de pinceau, si bien qu'aucune n'est identique ; elle est signée et accompagnée d'une lettre de méditation. Entre le tirage et l'original, comme bien des objets les plus personnels que nous possédons.
N'oubliez pas de prendre tout le temps qu'il vous faut, et retrouvez-moi à la prochaine.
Avec tendresse, Evi